نمایش نتایج: از شماره 1 تا 5 , از مجموع 5

موضوع: ضرب المثل دیگر ملل

  1. #1

    آخرین بازدید
    [ ]
    تاریخ عضویت
    ۸۹-۰۶-۰۱
    نوشته ها
    201

    پیش فرض ضرب المثل دیگر ملل

    دوستان عزیز این جا براتون یه ضرب المثل انگلیسی یا یه اصطلاح می گذارم شما معادل فارسی شو بگید.

    No pain No gain
    این اولین ضرب المثل

  2. #2

    آخرین بازدید
    [ ]
    تاریخ عضویت
    ۸۹-۰۵-۳۱
    نوشته ها
    186

    پیش فرض

    اوليش
    اصل : No pain No gain
    معني : بدون درد بدون کسب
    منتظر ضرب المثل بعدي هستم كيميا جون
    ممنون
    دوست دار شما پريسا

  3. #3

    آخرین بازدید
    [ ]
    تاریخ عضویت
    ۹۸-۰۳-۲۷
    نوشته ها
    4,524

    پیش فرض

    سلام
    بيشتر به اين شعر ميخوره گويا :

    نابرده رنج گنج ميسر نميشود .

  4. #4

    آخرین بازدید
    [ ]
    تاریخ عضویت
    ۸۹-۰۶-۰۱
    نوشته ها
    201

    پیش فرض

    عالی بود حالا یکی دیگه
    in for apeny in for pound
    ببینم با این چیکار می کنید؟؟؟
    البته یه چیزی بعضی از ضرب المثل ها را نمیشه با معنی کردن لغات بدست آورد

  5. #5

    آخرین بازدید
    [ ]
    تاریخ عضویت
    ۸۷-۰۸-۱۹
    محل سکونت
    Tehran
    سن
    41
    نوشته ها
    527

    پیش فرض

    نقل قول نوشته اصلی توسط m.sکیمیا نمایش پست ها
    عالی بود حالا یکی دیگه
    in for apeny in for pound
    ببینم با این چیکار می کنید؟؟؟
    البته یه چیزی بعضی از ضرب المثل ها را نمیشه با معنی کردن لغات بدست آورد
    تخم مرغ دزد شتر دزد می شود نیست؟
    با سپاس و احترام
    علی مظهر

کلمات کلیدی این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •